 |
Chester Beatty p46 Philippians & Galatians |
In the Marcionite Apostolikon Paul's Epistle to the Philippians is a rather minor book, less than half the size of the Catholic version in our bibles today. My reconstruction of Marcionite form, or rather Marcionite plus indeterminate verses, results in a mere 46 verses, and could have been much smaller, as 36 of these verses are not attested. I erred on the side of caution leaving in some questionable phrases and verse. The small size of Philippians suggests the the Marcionite Epistles were arraigned from largest to smallest, excepting Galatians which was the heralding letter giving the stamp of authority on the collection, much like the Catholic collection. But to arrive at that order, the Thessalonians have to be considered one letter, probably also the Corinthians.
Philippians is now the fifth book I have completed a reconstruction in Marcionite form. Although I have a much better handle on the specifics of the targets of the content and a better eye for the Catholic editor's themes and words, there were still several unique challenges faced in the reconstruction this book in Marcionite form. Unlike other books in Marcion's collection I have reviewed, Philippians has no additional attestation beyond Tertullian, and it is the last book that Tertullian looked at and may have skipped over more material than usual. Below I go over a few interesting points.