Showing posts with label Interpolation. Show all posts
Showing posts with label Interpolation. Show all posts

Wednesday, April 21, 2021

Simon Magus, the Great Interpolation

I have complained many times of the difficulty in finding the truth about the origin and development of Christianity due to the widespread Christian practice of interpolating passages into the witnesses, especially the so-called neutral witnesses such as Seutonius,  Cassius Dio, Josephus, Pliny the Younger, and others. But as I read the church fathers I discovered almost all of those writing before the 4th century had also suffered interpolation. This causes me to be angered, frustrated, and saddened all at once.

But then a few days ago, as I tripped over another Interpolation in Origen, right after finding a rather mindless one in Irenaeus, and Epiphany happened. I realized that I was looking at the matter all wrong. These interpolations are telling us something very important. Of all the subjects concerning Christianity these interpolations seem to cover only a few points of contention. And they spread from one work to another, each reinforcing the other. But why were they done? What was so important about them?

Peter vs Simon Magus, Benozzo Gozzoli (c. 1460s)


Simon Magus, the Root of Heresy:
When gazing at the Gozzoli image to the left, where Simon Magus has gone splat on the pavement in front of Emperor Nero after Peter compels a daemon to release Simon while in flight, I realized there was a reason the Simon story was important. Why the pseudo-Clementine Recognitions and Homilies chose this character to play the role of the lead villain in Peter's tale. And why so many place him at the root of all heresies. So strong was this myth of heresy's origin with Simon that later scribes found it necessary to implant his story in earlier works which had no mention of him.

Thursday, October 24, 2013

The Minimalist Approach to Marcion

Genndy Tartakovsky's Minimalist Samarai Jack
While I on and off toil away with part two, the Catholic Editor, of my three part analysis of who wrote Mark, I came in conversation with David Inglis and came up with a quick topic that needs to be addressed concerning my Interlinear reconstructions of the Marcionite text. My interlinear reconstructions seem to baffle traditionalists, because I follow a minimalist approach, but in a way that turns their world view upside down. Like Genndy Tartakowsky's fantastic cartoon, in an effort to tell the cleanest story, everything that is not required is cut away, and what is left is the purest of pure forms. And I am extremely conservative in my approach, because I do not accept any uncertain assumptions. As with the image of Jack and Aku, there may be many detail items missing, and yet no clearer picture of these characters can be had.

Wednesday, July 10, 2013

Interpolations in the Witnesses, Tacitus Annals 15.44, Suetonius De Vita Caesarum 6.16.2

The impulse for pious fraud has been extremely strong in Christian history; and to be sure other religions most notably we also see it today also in Judaism and Islam. The modern virus affects mostly archeology, with every decade some falsified inscription or fabricated artifact surfacing which conveniently "proves" the ideology of today with respect the the origin of Christianity, or King David, or Islam.

Saturday, June 15, 2013

Marcionite 2 Corinthians Interlinear and Notes (updated 3/16)

I have released my reconstruction of 2 Corinthians in Marcionite form, and also the notes for the material I determined to be Catholic in origin and not part of Marcion's text. This letter reads dramatically different from the version in our bibles today, and is radically shorter and more focused as well. Despite the assurances of Harnack (Marcion and the Gospel of the Alien God, outlined on p 33) that Marcion made only a few changes to the Corinthian letters -an opinion also held by Knox- the truth is the letter was radically different from the Catholic, as were all the letters of Paul except Philemon. Our best and most thorough witness Tertullian testified to this fact in Adversus Marcionem 5.21.1 Soli huic epistulae brevitas sua profuit ut falsarias manus Marcionis evaderet. It is Tertullian whom this work shows was correct.

Sunday, May 12, 2013

Interpolations in the Witnesses, Josephus Antiquities

I used to play the same game that christian scholars like to play, called find the part of the story Josephus wrote, when examining the passages containing information about the early Christians and the famous stories that Josephus might have been aware of. But I don't play that game anymore, because I know the answer.

Friday, May 10, 2013

Interpolations in the Witnesses, Justin Apology 1.26

Nothing is more annoying than having to deal with the interpolations of witnesses from pious scribes. These interpolations are in fact dangerous land mines left for scholars when undetected. And worse they are, even when found, often left unmarked, dare I say for political reasons, because they can be convenient obstacles  for defending the modern orthodox opinion, helping against criticisms - its saves the main body of ecclesiastical scholars from having to think hard about underlying premises of the message. But for the scholar who isn't worried about the theological conventions, looking at the text scientifically to uncover and understand the strands and threads that make up the development of Christianity, it is nothing but a hindrance to the truth. 

My tipping point for me was not with the at least somewhat understood interpolations in Josephus, but with